발음하기 어려운 한국어 문장 (Tongue Twisters)

빨리 빨리 다음 문장을 읽어 보세요. 어렵지요? ㅋㅋㅋ

1. 간장 공장 공장장은 강 공장장이고,

된장 공장 공장장은 장 공장장이다.

The supervisor of soy sauce factory is Mr. Kang,
and the supervisor of bean paste factory is Mr. Chang.



2. 내가 그린 기린 그림은 잘 그린 기린 그림이고,

네가 그린 기린 그림은 못 그린 기린 그림이다.

The drawing of giraffe that I drew is a good drawing of giraffe,
the drawing of giraffe that you drew is a bad drawing of giraffe.



3. 저기있는 저 분은 박 법학박사이고,

여기있는 이 분은 백법학박사이다.

That person over there is Mr. Park, doctor of laws,
and this person over here is Mr. Paek, doctor of laws.




4. 저 들의 콩깍지는 깐 콩깍지인가 안 깐 콩깍지인가?

Are the pods in that field hulled or not hulled?




5. 칠월칠일은 평창친구 친정 칠순 잔칫날

July 7th is a 70th birthday party day of the mother of my female friend's in Pyeongchang.
(평창- name of a province in Korea).